YOU SAID:

I would lose my body and my soul, to reach the stars forevermore.

INTO JAPANESE

私は自分の体と魂を失い、永遠に星に到達するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will lose my body and soul and reach the stars forever.

INTO JAPANESE

私は自分の体と魂を失い、永遠に星に到達します。

BACK INTO ENGLISH

I lose my body and soul and reach the stars forever.

INTO JAPANESE

私は自分の体と魂を失い、永遠に星に到達します。

BACK INTO ENGLISH

I lose my body and soul and reach the stars forever.