YOU SAID:

I WOULD LOVE TO MEET YOU AT THE BEACH

INTO JAPANESE

ビーチでお会いしたいです

BACK INTO ENGLISH

I'd like to see you at the beach.

INTO JAPANESE

ビーチでお会いしたいのですが。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to meet you at the beach.

INTO JAPANESE

ビーチでお会いしたいのですが。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to meet you at the beach.