YOU SAID:

I would love to meet your mothers cat she sounds lovely

INTO JAPANESE

私はあなたのお母さんの猫に会いたいです彼女は素敵に聞こえます

BACK INTO ENGLISH

I want to see your mom's cat she sounds nice

INTO JAPANESE

お母さんの猫がいい音がするのを見たい

BACK INTO ENGLISH

I want to see my mom's cat make a good sound

INTO JAPANESE

お母さんの猫がいい音を出すのを見たい

BACK INTO ENGLISH

I want to see my mom's cat make a good sound