YOU SAID:

I would much rather be in bed than in this class. it's really boring and I hate being here but at least I have this app.

INTO JAPANESE

私はこのクラスよりもむしろベッドにいたい。それは本当に退屈だし、私はここにいるのが嫌いだが、少なくとも私はこのアプリを持っている。

BACK INTO ENGLISH

I'd rather be in bed than this class. It's really boring and I hate being here, but at least I have this app.

INTO JAPANESE

私はこのクラスよりむしろベッドにいたいと思います。それは本当に退屈だし、私はここにいるのが嫌いですが、少なくとも私はこのアプリを持っています。

BACK INTO ENGLISH

I would rather be in bed than this class. It's really boring and I hate being here, but at least I have this app.

INTO JAPANESE

私はこのクラスよりむしろベッドにいたいと思います。それは本当に退屈だし、私はここにいるのが嫌いですが、少なくとも私はこのアプリを持っています。

BACK INTO ENGLISH

I would rather be in bed than this class. It's really boring and I hate being here, but at least I have this app.