YOU SAID:

I would rather die of passion than of boredom

INTO JAPANESE

退屈よりも情熱が死ぬという

BACK INTO ENGLISH

Rather than boring die passion

INTO JAPANESE

退屈な金型の情熱ではなく

BACK INTO ENGLISH

Instead of a boring mold passion

INTO JAPANESE

退屈な金型への情熱ではなく

BACK INTO ENGLISH

Instead of boring mold passion

INTO JAPANESE

退屈な金型の情熱ではなく

BACK INTO ENGLISH

Instead of a boring mold passion

INTO JAPANESE

退屈な金型への情熱ではなく

BACK INTO ENGLISH

Instead of boring mold passion