YOU SAID:

I would rather not, frankly.

INTO JAPANESE

率直に言って、むしろそうしたくないです。

BACK INTO ENGLISH

Frankly, I would rather not.

INTO JAPANESE

率直に言って、やめたほうがいいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Frankly, I think you should stop.

INTO JAPANESE

正直、やめたほうがいいと思います。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I think you should stop.

INTO JAPANESE

正直、やめたほうがいいと思います。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, I think you should stop.