YOU SAID:

I would say something witty but the school would take away my computer

INTO JAPANESE

私は機知に富んだ何かを言うだろうが、学校は私のコンピューターを奪うだろう

BACK INTO ENGLISH

I will say something witty, but the school will take my computer away

INTO JAPANESE

私は機知に富んだ何かを言いますが、学校は私のコンピューターを奪います

BACK INTO ENGLISH

I say something witty, but school takes my computer

INTO JAPANESE

私は機知に富んだ何かを言いますが、学校は私のコンピューターを取ります

BACK INTO ENGLISH

I say something witty, but the school takes my computer

INTO JAPANESE

私は機知に富んだ何かを言いますが、学校は私のコンピューターを取ります

BACK INTO ENGLISH

I say something witty, but the school takes my computer