YOU SAID:

I would take off my crown and place it at the feet of the King. and then dance with the kings bread and chop it up, an then i will kill the king and feed it to the kings bread

INTO JAPANESE

私は王冠を外して王の足元に置きそれから王のパンと踊ってそれを切り刻むそして王を殺して王のパンに食べさせる

BACK INTO ENGLISH

I take off my crown and put it at the king's feet, and then I dance with the king's bread and chop it up, and then I kill the king and feed him the king's bread.

INTO JAPANESE

王冠を外して王の足元に置きそれから王のパンと踊ってそれを切り刻んで王を殺し王のパンを食べさせる

BACK INTO ENGLISH

I take off the crown and put it at the king's feet, and then I dance with the king's bread, and I chop it up, and I kill the king, and I feed him the king's bread.

INTO JAPANESE

王冠を外して王の足元に置き王のパンを持って踊り王を殺し王のパンを食べさせる

BACK INTO ENGLISH

I take off my crown, I put it at the king's feet, I hold the king's bread, I dance, I kill the king, I eat the king's bread.

INTO JAPANESE

王冠を外し王の足元に置き王のパンを持って踊り王を殺し王のパンを食べる

BACK INTO ENGLISH

I take off my crown, I put it at the king's feet, I take the king's bread, I dance, I kill the king, I eat the king's bread.

INTO JAPANESE

王冠を取って王の足元に置き王のパンを取って踊って王を殺し王のパンを食べる

BACK INTO ENGLISH

Take the crown, place it at the king's feet, take the king's bread, dance, kill the king, eat the king's bread.

INTO JAPANESE

王冠を取って王の足元に置き王のパンを取って踊って王を殺し王のパンを食べる

BACK INTO ENGLISH

Take the crown, place it at the king's feet, take the king's bread, dance, kill the king, eat the king's bread.