YOU SAID:
I wouldn't be surprised if dreamnotfound was real
INTO JAPANESE
夢が見つからなかったら、私は驚かないだろう
BACK INTO ENGLISH
I wouldn't be surprised if I couldn't find a dream.
INTO JAPANESE
夢が見つからなかったとしても、私は驚かないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I wouldn't be surprised if I didn't find a dream.
INTO JAPANESE
夢が見つからなかったら驚かないだろう。
BACK INTO ENGLISH
I wouldn't be surprised if I didn't find a dream.
You've done this before, haven't you.