YOU SAID:

i wrapped it no big deal hmm

INTO JAPANESE

私はそれを大したことはありません

BACK INTO ENGLISH

I don't make it a big deal

INTO JAPANESE

大したことはしません

BACK INTO ENGLISH

Don't do much

INTO JAPANESE

あまりしない

BACK INTO ENGLISH

Not much

INTO JAPANESE

あまり感じていない

BACK INTO ENGLISH

Not much