YOU SAID:

I write my S's from the bottom up.

INTO JAPANESE

私は自分のSを下から上に書きます。

BACK INTO ENGLISH

I write my S from bottom to top.

INTO JAPANESE

私はSを下から上に書きます。

BACK INTO ENGLISH

I write S from bottom to top.

INTO JAPANESE

私は下から上にSを書きます。

BACK INTO ENGLISH

I write S from bottom to top.