YOU SAID:

I yam wat a yam an dats all dat I yam eyem Popeye da sailor man! toot toot!

INTO JAPANESE

私はヤムワットヤム・ア・ヤム・ダット・アイム・アイム・ポパイ・ダ・セーラーマン!トゥートトゥート!

BACK INTO ENGLISH

I am yam wat yam a yam dat i'm im popai da sailorman!

INTO JAPANESE

私はヤムワットヤムヤムヤムダット私は私はポピュアイダセーラーマンです!

BACK INTO ENGLISH

I yam wat yam yam yam dat i i'm popure ida sailor man!

INTO JAPANESE

私はヤムワットヤムヤムヤムヤムダット私はポピュイイダセーラーマンです!

BACK INTO ENGLISH

I yam wat yam yam yam dat i'm a popuida sailor man!

INTO JAPANESE

私はヤムワットヤムヤムヤムダット私はポピュイダの船員です!

BACK INTO ENGLISH

I yam wat yam yam dam i am a sailor of popuida!

INTO JAPANESE

私はヤムワットヤムヤムダム私はポプイダの船員です!

BACK INTO ENGLISH

I yam wat yam dam I am a sailor of Popida!

INTO JAPANESE

私はヤムワットヤムダム私はポピダの船乗りです!

BACK INTO ENGLISH

I yam wat yam dam I am a boater of Poppida!

INTO JAPANESE

私はヤムワットヤムダム私はポッピダのボーターです!

BACK INTO ENGLISH

I yam wat yam dam I am a boater of Poppida!