YOU SAID:

I yearn for my inevitable death

INTO JAPANESE

私の避けられない死に想う

BACK INTO ENGLISH

Thoughts on the death of my inevitable

INTO JAPANESE

私の不可避の死を考え

BACK INTO ENGLISH

Thinking about the inevitable death of me

INTO JAPANESE

私の必然的な死についての考え

BACK INTO ENGLISH

My thoughts on my inevitable death

INTO JAPANESE

私の必然的な死に対する私の考え

BACK INTO ENGLISH

My thought on my inevitable death

INTO JAPANESE

私の必然的な死に対する私の考え

BACK INTO ENGLISH

My thought on my inevitable death