YOU SAID:

I yeeted myself across the hallway

INTO JAPANESE

私は廊下を横切った

BACK INTO ENGLISH

I crossed the hallway

INTO JAPANESE

廊下を渡った

BACK INTO ENGLISH

Crossed the hallway

INTO JAPANESE

廊下を渡った

BACK INTO ENGLISH

Crossed the hallway