YOU SAID:

Ian is under a desk, covered by a judge's robe.

INTO JAPANESE

イアンは机の下にいて、裁判官のローブで覆われています。

BACK INTO ENGLISH

Ian is under the desk and is covered in a judge's robe.

INTO JAPANESE

イアンは机の下にいて、裁判官のローブで覆われています。

BACK INTO ENGLISH

Ian is under the desk and is covered in a judge's robe.