YOU SAID:

id love to be in love with you enough to write a love song

INTO JAPANESE

愛の歌を書くのに十分なあなたと恋に入るのが大好き

BACK INTO ENGLISH

I love to fall in love with you enough to write a love song

INTO JAPANESE

私はラブソングを書くのに十分なほどあなたと恋に落ちるのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love to fall in love with you enough to write a love song