YOU SAID:

Ideas of self government influenced American colonial reaction to British imperial authority.

INTO JAPANESE

自治の考え方は、イギリス帝国の権威に対するアメリカの植民地の反応に影響を与えました。

BACK INTO ENGLISH

The idea of autonomy influenced the American colonial response to British imperial authority.

INTO JAPANESE

自治の考え方は、イギリス帝国の権威に対するアメリカの植民地の反応に影響を与えました。

BACK INTO ENGLISH

The idea of autonomy influenced the American colonial response to British imperial authority.