YOU SAID:

idling to rule the gods

INTO JAPANESE

神々を支配するためにアイドリング

BACK INTO ENGLISH

Idling in order to dominate the gods

INTO JAPANESE

神々を支配するために、アイドリング

BACK INTO ENGLISH

In order to dominate the gods, idling

INTO JAPANESE

神を支配するために、アイドル

BACK INTO ENGLISH

In order to dominate the God, idle

INTO JAPANESE

神を支配するために、アイドル

BACK INTO ENGLISH

In order to dominate the God, idle