YOU SAID:

If a chicken says that all chickens are liars, is it lying or telling the truth?

INTO JAPANESE

鶏は、すべての鶏が嘘つきであることを言う場合はそれ嘘か真実を語って

BACK INTO ENGLISH

If the chicken says that all chickens are liars it lying or telling the truth

INTO JAPANESE

鶏はすべての鶏が嘘つきであることを言うなら嘘か真実を語って

BACK INTO ENGLISH

All chickens to be a liar to say chicken is telling lies or truth

INTO JAPANESE

鶏を言う嘘つきであるためすべての鶏は、嘘か真実を語っています。

BACK INTO ENGLISH

Because the liars say chickens chickens all tells lies or truth.

INTO JAPANESE

嘘つきは、鶏鶏すべてと言うので嘘か真実に指示します。

BACK INTO ENGLISH

Liar says all chicken and tells the lie or the truth.

INTO JAPANESE

うそつきはすべての鶏を言うし、嘘か、真実を伝えます。

BACK INTO ENGLISH

Liar says all the chickens and then tell the lie or the truth.

INTO JAPANESE

うそつきはすべての鶏を言うし、嘘か真実を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Liar says all the chickens and then lie or tell the truth.

INTO JAPANESE

嘘つきすべての鶏を言う、嘘や真実を伝えます。

BACK INTO ENGLISH

Tell the chickens of all liars lie or the truth.

INTO JAPANESE

すべての嘘つき嘘や真実の鶏を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the chicken all liars lie or the truth.

INTO JAPANESE

鶏すべて嘘つき嘘か真実を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

All chicken liars lie or truth?

INTO JAPANESE

すべての鶏嘘つき嘘か真実か。

BACK INTO ENGLISH

All chicken liars lie or truth?