YOU SAID:

if a chicken wore the duck egg where did the mother goose go?

INTO JAPANESE

もし鶏がアヒルの卵を身に着けていたら、母親のガチョウはどこに行ったのですか?

BACK INTO ENGLISH

If the chicken wore duck eggs, where did the mother goose go?

INTO JAPANESE

鶏がアヒルの卵を着ていたら、マザーグースはどこに行ったのですか？

BACK INTO ENGLISH

Where did Mother Goose go if the chicken was wearing a duck egg?

INTO JAPANESE

そのビジュアルは、まるでドリンクが帽子をかぶったかのよう！

BACK INTO ENGLISH

It looks just as if a drink was wearing a hat!

INTO JAPANESE

そのビジュアルは、まるでドリンクが帽子をかぶったかのよう！

BACK INTO ENGLISH

It looks just as if a drink was wearing a hat!