YOU SAID:

If a dog chews shoes, whose shoes does he choose

INTO JAPANESE

犬のチューズ靴が靴が彼を選択します。

BACK INTO ENGLISH

He chooses the dog chews shoes shoes.

INTO JAPANESE

彼は犬のチューズ シューズを選択します。

BACK INTO ENGLISH

He chooses the dog chews shoes.

INTO JAPANESE

彼は犬のチューズ靴を選択します。

BACK INTO ENGLISH

He chooses the dog chews shoes.