YOU SAID:

If a man builds his house with all 4 walls facing south and a bear walks by. What color is the bear

INTO JAPANESE

男は南に直面しているすべての 4 つの壁と彼の家を建てるし、クマがで歩きます。熊は何色です。

BACK INTO ENGLISH

Man all the four walls facing South and to build his house and the bear walk. What color is the bear.

INTO JAPANESE

南向き、すべての 4 つの壁を男と彼の家とクマを構築する歩きます。熊は何色です。

BACK INTO ENGLISH

South-facing, all four walls to build that man and his house and the bear walk. What color is the bear.

INTO JAPANESE

南向き、その男と彼の家とクマを構築するすべての 4 つの壁を歩きます。熊は何色です。

BACK INTO ENGLISH

South-facing, walk through all four walls to build a bear with that man and his house. What color is the bear.

INTO JAPANESE

南向き、その男と彼の家のクマを構築するすべての 4 つの壁を歩く。熊は何色です。

BACK INTO ENGLISH

South-facing, walking in all the four walls to build a bear that man and his house. What color is the bear.

INTO JAPANESE

南向き、その男と彼の家にクマを構築するすべての 4 つの壁を歩く。熊は何色です。

BACK INTO ENGLISH

South-facing, walking on all four walls to build a bear that man and his house. What color is the bear.

INTO JAPANESE

南向き、その男と彼の家にクマを構築するすべての 4 つの壁の上を歩きます。熊は何色です。

BACK INTO ENGLISH

South-facing, walk on all four walls to build a bear that man and his house. What color is the bear.

INTO JAPANESE

南向き、その男と彼の家にクマを構築するすべての 4 つの壁の上を歩く。熊は何色です。

BACK INTO ENGLISH

South-facing, walking on all four walls to build a bear that man and his house. What color is the bear.

INTO JAPANESE

南向き、その男と彼の家にクマを構築するすべての 4 つの壁の上を歩きます。熊は何色です。

BACK INTO ENGLISH

South-facing, walk on all four walls to build a bear that man and his house. What color is the bear.

INTO JAPANESE

南向き、その男と彼の家にクマを構築するすべての 4 つの壁の上を歩く。熊は何色です。