YOU SAID:

If a man doess not have the sauce, that man is lost, but that same man, can be lost in the sauce

INTO JAPANESE

もし人がソースを持っていなければ、その人は失われますが、同じ人はソースで失われる可能性があります

BACK INTO ENGLISH

If a person does not have a source, that person is lost, but the same person may be lost in the source

INTO JAPANESE

人にソースがない場合、その人は失われますが、同じ人がソースで失われる可能性があります

BACK INTO ENGLISH

If a person does not have a source, that person is lost, but the same person may be lost in the source