YOU SAID:

If a peculiar risk of fiberglass konichiwa lollipop on my horse back britch but my pony stalker has fluctuated my Youtube ad revenue intakes

INTO JAPANESE

私の馬の背中のコニチワロリポップの独特のリスクが私のポニーストーカーが私のYoutube広告収入の摂取量を変動させた場合

BACK INTO ENGLISH

If the peculiar risk of Konichiwarollipop on my horse's back caused my pony stalker to fluctuate my Youtube ad revenue intake

INTO JAPANESE

私の馬の背中のコニチワロリポップの独特のリスクが私のポニーストーカーに私のYoutube広告収入の摂取量を変動させた場合

BACK INTO ENGLISH

If the peculiar risk of Konichiwarollipop on my horse's back caused my pony stalker to fluctuate my Youtube ad revenue intake