YOU SAID:

If a tree falls in the forest does anybody hear?

INTO JAPANESE

森に木が落ちたら誰か聞こえますか？

BACK INTO ENGLISH

Can anyone hear if a tree falls in the forest?

INTO JAPANESE

森に木が落ちたかどうか誰か聞こえますか？

BACK INTO ENGLISH

Can anyone hear if a tree has fallen into the forest?

INTO JAPANESE

木が森に落ちたかどうか誰かに聞こえますか？

BACK INTO ENGLISH

Can anyone hear if the tree has fallen into the forest?

INTO JAPANESE

木が森に落ちたかどうか誰かに聞こえますか？

BACK INTO ENGLISH

Can anyone hear if the tree has fallen into the forest?