YOU SAID:

if and is is is is is

INTO JAPANESE

もしそうなら、そしてisは

BACK INTO ENGLISH

If so, and is

INTO JAPANESE

もしそうなら、そして

BACK INTO ENGLISH

If so, and

INTO JAPANESE

もしそうなら、

BACK INTO ENGLISH

/(exp) if so/in that case/

INTO JAPANESE

もしそうなら

BACK INTO ENGLISH

/(exp) if so/in that case/