YOU SAID:

If anyone can make a new friend, whether it be a final boss, traitor or loner, it's you Kirby.

INTO JAPANESE

誰もが新しい友人を作ることができれば、それが最終的な上司、裏切り者であろうと一匹狼であろうと、それはあなたカービィです。

BACK INTO ENGLISH

If anyone can make a new friend, whether it's the final boss, a traitor or a lone wolf, it's kirby.

INTO JAPANESE

最後のボス、裏切り者、一匹狼など、誰かが新しい友達を作ることができれば、それはカービィです。

BACK INTO ENGLISH

If someone can make new friends - the last boss, the traitor, the lone wolf - it's Kirby.

INTO JAPANESE

誰かが新しい友達を作ることができれば-最後のボス、裏切り者、一匹狼-それはカービィです。

BACK INTO ENGLISH

If someone can make new friends-the last boss, the traitor, the lone wolf-it's Kirby.

INTO JAPANESE

誰かが新しい友達を作ることができれば-最後のボス、裏切り者、一匹狼-それはカービィです。

BACK INTO ENGLISH

If someone can make new friends-the last boss, the traitor, the lone wolf-it's Kirby.