YOU SAID:

if anyone wishes to find anything, first they will have to believe in themselves

INTO JAPANESE

誰かが何かを見つけることを望むならば、最初に彼らは自分自身を信じなければなりません

BACK INTO ENGLISH

If someone wants to find something, first they have to believe in themselves

INTO JAPANESE

誰かが何かを見つけたい場合は、まず自分自身を信じる必要があります

BACK INTO ENGLISH

If someone wants to find something, you need to believe in yourself first

INTO JAPANESE

誰かが何かを見つけたい場合は、最初に自分自身を信じる必要があります

BACK INTO ENGLISH

If someone wants to find something, you need to believe in yourself first