YOU SAID:

If by some chance he is given the note, let him know that my taser gun was in my other pocket! He's lucky I'd just taken my downers for he night. My LAST order of baked goods was quite delicious though.

INTO JAPANESE

いくつかの偶然で彼はメモを与えられます場合、他のポケットに私のテーザー銃があったことを知って彼を聞かせて!彼は彼の夜の私のダウナーだけ取った幸運です。焼き菓子の私の最後の順序もかなりおいしかったです。

BACK INTO ENGLISH

And let him know that if by some chance, he gives the note had taser gun in my other Pocket! is he took the only Downer of his night of my luck. I baked last order is also quite tasty.

INTO JAPANESE

彼に知らせると他のポケットにテーザー銃を持っていた場合、いくつかの偶然彼はメモを与える!彼は私の幸運の彼の夜の唯一の欠点です。焼きたての最後の順序も非常においしいです。

BACK INTO ENGLISH

If you had other Pocket taser gun and tell him some chance give note he! he is the only drawback for me his lucky night. Last order of fresh are very tasty.

INTO JAPANESE

その他ポケット テーザー銃、彼にいくつかのチャンスを与える注意を言うがあれば彼!私の唯一の欠点は、彼彼の幸運の夜。新鮮なのラスト オーダーが非常においしいです。

BACK INTO ENGLISH

Any note or other Pocket Taser guns, he give some chance to say he! the only downside for me is he his lucky night. Fresh is the last order is very tasty.

INTO JAPANESE

任意の注意書きやその他ポケット テーザー銃、彼は彼を言ういくつかのチャンスを与える!私にとって唯一の欠点は彼彼の幸運の夜。フレッシュは、ラスト オーダーが非常においしいです。

BACK INTO ENGLISH

Any note or other Pocket Taser guns, he gives him some chances! I only drawback to me is he his lucky night. Last order is fresh, very tasty.

INTO JAPANESE

任意の注意書きやその他ポケット テーザー銃、彼は彼のいくつかのチャンスを与える!私だけで私の欠点は、彼は彼の幸運の夜。ラスト オーダーは新鮮で非常においしいです。

BACK INTO ENGLISH

Any notes or Pocket Taser guns, he gives a chance for some of his other! I just my fault, he is his lucky night. Last order is fresh and very tasty.

INTO JAPANESE

任意のノートまたはポケット テーザー銃、彼は彼の他のいくつかのチャンスを与える!私はちょうど私の欠陥、彼は彼の幸運の夜。ラスト オーダーは、新鮮でとてもおいしいです。

BACK INTO ENGLISH

Any notes or Pocket taser gun, he gives a chance for some of his other! I just my fault, he's lucky his yoru. Last order is fresh and very tasty.

INTO JAPANESE

任意のノートまたはポケット テーザー銃、彼は彼の他のいくつかのチャンスを与える!私はちょうど私の欠陥、彼は幸運彼の夜。ラスト オーダーは、新鮮でとてもおいしいです。

BACK INTO ENGLISH

Any notes or Pocket taser gun, he gives a chance for some of his other! I just my fault, he was lucky his night. Last order is fresh and very tasty.

INTO JAPANESE

任意のノートまたはポケット テーザー銃、彼は彼の他のいくつかのチャンスを与える!私はちょうど私のせい、彼はラッキーだった彼の夜。ラスト オーダーは、新鮮でとてもおいしいです。

BACK INTO ENGLISH

Any notes or Pocket taser gun, he gives a chance for some of his other! I just my fault, he was lucky his yoru. Last order is fresh and very tasty.

INTO JAPANESE

任意のノートまたはポケット テーザー銃、彼は彼の他のいくつかのチャンスを与える!私はちょうど私のせい、彼はラッキーだった彼の夜。ラスト オーダーは、新鮮でとてもおいしいです。

BACK INTO ENGLISH

Any notes or Pocket taser gun, he gives a chance for some of his other! I just my fault, he was lucky his yoru. Last order is fresh and very tasty.