YOU SAID:

if every pig had a nose it would have a nose

INTO JAPANESE

すべての豚が鼻を持っていればそれは鼻を持っているでしょう

BACK INTO ENGLISH

If every pig had a nose it would have a nose

INTO JAPANESE

すべての豚が鼻を持っていれば、それは鼻を持っているでしょう

BACK INTO ENGLISH

If every pig had a nose, it would have a nose

INTO JAPANESE

すべての豚が鼻を持っていれば、それは鼻を持っているでしょう

BACK INTO ENGLISH

If every pig had a nose, it would have a nose