YOU SAID:
if everyone is bored vote here.
INTO JAPANESE
みんながここで投票することに退屈しているのではないでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
Isn't everyone bored voting here?
INTO JAPANESE
みんな投票するのが退屈じゃないですか。
BACK INTO ENGLISH
Isn't it boring for everyone to vote?
INTO JAPANESE
誰もが投票するのはつまらないことではないでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
Isn't it boring for everyone to vote?
You've done this before, haven't you.
