YOU SAID:

If God Had Wanted Me to Touch My Toes, He Would Have Put Them on My Knees

INTO JAPANESE

神は、私は私のつま先に触れることを望んでいた、もし彼がそれらを入れている私の膝の上

BACK INTO ENGLISH

God and I wanted to touch my toes if he has put them on my lap top

INTO JAPANESE

神と私は自分のつま先に触れたいと思っていました。

BACK INTO ENGLISH

God and I wanted to touch my toes.

INTO JAPANESE

神と私はつま先に触れたいと思っていました。

BACK INTO ENGLISH

God and I wanted to touch the toes.

INTO JAPANESE

神と私はつま先に触れたかった。

BACK INTO ENGLISH

God and I wanted to touch the toes.