YOU SAID:

if Hippopotomonstrosesquippedaliophobia is the fear of long words is aphobia the fear of short words

INTO JAPANESE

Hippopotomonstrosesquippedaliophobiaが長い言葉の恐怖である場合aphobiaは短い言葉の恐怖である

BACK INTO ENGLISH

Aphobia is a short word fear when Hippopotomonstrosesquippedaliophobia is a long word fear

INTO JAPANESE

恐怖症は、ヒポポトモンストローゼを備えた短い言葉の恐怖です。

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a short word fear with hypopopon monstroses.

INTO JAPANESE

恐怖症は、低ポポンモンストロースを伴う短い言葉の恐怖です。

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a short-word fear with low popon monstrose.

INTO JAPANESE

恐怖症は、低ポポンモンストロースを伴う短期間の恐怖です。

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a short-term fear with low popon monstrose.

INTO JAPANESE

恐怖症は、ポポンモンストロースが低い短期的な恐怖です。

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a short-term fear of low popon monstrose.

INTO JAPANESE

恐怖症は、低ポポンモンストロースに対する短期的な恐怖です。

BACK INTO ENGLISH

Phobia is a short-term fear of low popon monstrose.