YOU SAID:
if his pockets could speak he would be full of lies
INTO JAPANESE
彼のポケットが話すことができれば彼は嘘でいっぱいになるでしょう
BACK INTO ENGLISH
He will be filled with lies if his pocket can speak
INTO JAPANESE
彼のポケットが話すことができれば彼は嘘でいっぱいになります
BACK INTO ENGLISH
He can be filled with lies if his pocket can speak
INTO JAPANESE
彼のポケットが話すことができれば彼は嘘でいっぱいになることができます
BACK INTO ENGLISH
He can be filled with lies if his pocket can speak
Come on, you can do better than that.
