YOU SAID:

If hotdogs weren't made of trypophobia juice, I would eat my shorts

INTO JAPANESE

私のパンツを食べる、trypophobia ジュースのホットドッグがなかった場合は、

BACK INTO ENGLISH

If no trypophobia juice hot dog eat my shorts

INTO JAPANESE

Trypophobia ジュース ホットドッグ食べる私のショーツがない場合

BACK INTO ENGLISH

In the absence of Trypophobia juice hot dog eat my shorts

INTO JAPANESE

Trypophobia ジュース ホットドッグの不在で私のパンツを食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat my shorts in the absence of Trypophobia juice hot dogs

INTO JAPANESE

Trypophobia ジュース ホットドッグの不在で私のパンツを食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat my shorts in the absence of Trypophobia juice hot dogs