YOU SAID:

If I apologize For all the things I did I said I'm sorry but I'm just a stupid kid and if you want me to I would be good to you I tell you baby there ain't nothing that I wouldn't do

INTO JAPANESE

謝ったら、自分がしたことすべてについて謝るよ。でも私はただのバカな子供だし、君が望むなら君に優しくするよ。ベイビー、私がやらないことなんてないって言ってるよ

BACK INTO ENGLISH

If you apologize, I'll apologize for everything I've done, but I'm just a stupid kid and I'll be nice to you if you want me to, baby, I'm telling you there's nothing I wouldn't do.

INTO JAPANESE

もしあなたが謝ったら、私も自分がしたことすべてについて謝ります。でも、私はただのバカな子供で、あなたが望むなら優しくします。ベイビー、私がやらないことは何もないって言ってるの。

BACK INTO ENGLISH

If you apologize, I'll apologize for everything I've done, but I'm just a silly kid and I'll be nice if you want me to. Baby, I'm telling you there's nothing I wouldn't do.

INTO JAPANESE

もしあなたが謝ったら、私も自分がしたことすべてについて謝ります。でも私はただの愚かな子供なので、あなたが望むなら優しくします。ベイビー、私がやらないことは何もないって言ってるのよ。

BACK INTO ENGLISH

If you apologize, I'll apologize for everything I've done, but I'm just a stupid kid, so I'll be nice if you want. Baby, I'm telling you there's nothing I wouldn't do.

INTO JAPANESE

もしあなたが謝ったら、私も自分がしたことすべてについて謝ります。でも私はただのバカな子供なので、あなたが望むなら優しくします。ベイビー、私がやらないことは何もないって言ってるのよ。

BACK INTO ENGLISH

If you apologize, I'll apologize for everything I've done, but I'm just a stupid kid, so I'll be nice if you want me to. Baby, I'm telling you there's nothing I wouldn't do.

INTO JAPANESE

もしあなたが謝ったら、私も自分がしたことすべてについて謝ります。でも私はただのバカな子供なので、あなたが望むなら優しくします。ベイビー、私がやらないことは何もないって言ってるのよ。

BACK INTO ENGLISH

If you apologize, I'll apologize for everything I've done, but I'm just a stupid kid, so I'll be nice if you want me to. Baby, I'm telling you there's nothing I wouldn't do.