YOU SAID:
If I ate pure Iron, would the count of iron in my blood stream go up
INTO JAPANESE
場合は、純粋な鉄を食べた私の血流中の鉄の数上がるだろう
BACK INTO ENGLISH
Would increase the number of iron I ate pure iron in the bloodstream if.
INTO JAPANESE
鉄の場合血液中の純鉄を食べた数を増やすでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Will increase the number of iron that you ate the pure iron in the blood.
INTO JAPANESE
血の純鉄を食べた鉄の数を増やす予定します。
BACK INTO ENGLISH
To increase the number of eating blood iron iron will.
INTO JAPANESE
血鉄鉄を食べることの数を増やすには。
BACK INTO ENGLISH
To increase the number of blood iron iron-eating.
INTO JAPANESE
血鉄鉄を食べる数を増やします。
BACK INTO ENGLISH
Increase the number of blood iron iron-eating.
INTO JAPANESE
血鉄食べる鉄の数を増やします。
BACK INTO ENGLISH
Blood iron increases the number of eat iron.
INTO JAPANESE
血の鉄の数を増やします鉄を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Increase the number of blood iron iron-eating.
INTO JAPANESE
血鉄食べる鉄の数を増やします。
BACK INTO ENGLISH
Blood iron increases the number of eat iron.
INTO JAPANESE
血の鉄の数を増やします鉄を食べる。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium