YOU SAID:

If I bury my shirt, will worms consume and create dirt, and will this dirt end up growing the durian tree in my backyard?

INTO JAPANESE

シャツを埋めてしまうと、ワームが汚れを消費して、その汚れが私の裏庭でドリアンの木を成長させることになるのでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

If I fill my shirt, will the worm consume the dirt and that dirt will grow the durian tree in my backyard?

INTO JAPANESE

シャツをいっぱいにした場合、ワームは汚れを消耗し、その汚れが裏庭のドリアンの木を成長させるでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

If you fill up your shirt, will the worm be drained of dirt that will grow the durian tree in the backyard?

INTO JAPANESE

シャツをいっぱいにすると、裏庭にドリアンの木が生えるような汚れが虫から排出されますか。

BACK INTO ENGLISH

If I fill up my shirt, will the dirt be removed from insects like durian trees grow in the backyard?

INTO JAPANESE

シャツをいっぱいにすると、裏庭に生えるドリアンの木のような虫から汚れが取り除かれますか。

BACK INTO ENGLISH

When I fill my shirt, does it remove dirt from the durian tree worm that grows in the backyard?

INTO JAPANESE

シャツをいっぱいにすると、裏庭に生えるドリアンツリーワームから汚れを落とすことができますか？

BACK INTO ENGLISH

If I fill my shirt, can I remove dirt from the durian tree worm that grows in the backyard?

INTO JAPANESE

シャツをいっぱいにした場合、裏庭に生えているドリアンツリーワームから汚れを落とすことができますか？

BACK INTO ENGLISH

If I fill my shirt, can I remove dirt from the durian tree worm growing in the backyard?

INTO JAPANESE

シャツをいっぱいにした場合、裏庭に生えているドリアンツリーワームから汚れを落とすことができますか？

BACK INTO ENGLISH

If I fill my shirt, can I remove dirt from the durian tree worm growing in the backyard?