YOU SAID:
If I can get at least 15 likes I get to get a cat!!
INTO JAPANESE
少なくとも 15 好きなものを得ることができる場合私は猫を取得する取得!
BACK INTO ENGLISH
If you can get at least 15 like I get to retrieve the cat!
INTO JAPANESE
あなたが得ることができる場合、少なくとも 15 猫を取得するために得るように!
BACK INTO ENGLISH
To get to if you can get at least 15 cats!
INTO JAPANESE
行くの少なくとも 15 猫を得ることができます!
BACK INTO ENGLISH
You can get at least 15 cats go!
INTO JAPANESE
少なくとも 15 の猫を得ることができますに行く!
BACK INTO ENGLISH
You can get at least 15 cats to go!
INTO JAPANESE
少なくとも 15 の猫に行くを得ることができる!
BACK INTO ENGLISH
At least 15 cats to go you can get!
INTO JAPANESE
行くに少なくとも 15 の猫が得ることができる!
BACK INTO ENGLISH
You can get at least 15 cats to go!
INTO JAPANESE
少なくとも 15 の猫に行くを得ることができる!
BACK INTO ENGLISH
At least 15 cats to go you can get!
INTO JAPANESE
行くに少なくとも 15 の猫が得ることができる!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
