YOU SAID:

If I can see you smile, I will be so happy.

INTO JAPANESE

私はあなたの笑顔を見ることができます、私はだからいただきます。

BACK INTO ENGLISH

I can see your smile, I'm happy.

INTO JAPANESE

あなたの笑顔を見ることができる私は幸せです。

BACK INTO ENGLISH

I can see your smile is happy.

INTO JAPANESE

私はあなたの笑顔が幸せを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I was happy to see your smile.

INTO JAPANESE

私はあなたの笑顔を見て幸せだった。

BACK INTO ENGLISH

I saw your smile and happy.

INTO JAPANESE

私はあなたの笑顔を見たと幸せ。

BACK INTO ENGLISH

I saw your smile and happy.