YOU SAID:

If i could be a duck i would be a duck

INTO JAPANESE

私がアヒルになれるなら、私はアヒルになるだろう

BACK INTO ENGLISH

If I could be a duck, I would be a duck

INTO JAPANESE

もし私がアヒルになれるなら、私はアヒルになるだろう

BACK INTO ENGLISH

if i could be a duck i would be a duck

INTO JAPANESE

私がアヒルになれるなら、私はアヒルになるだろう

BACK INTO ENGLISH

If I could be a duck, I would be a duck

INTO JAPANESE

もし私がアヒルになれるなら、私はアヒルになるだろう

BACK INTO ENGLISH

if i could be a duck i would be a duck