YOU SAID:

If i could bottle up liqour i would be rich. But im broke and legal.

INTO JAPANESE

私は酒類を瓶詰めすることができれば私は金持ちだろう。しかし、イムは破って合法です。

BACK INTO ENGLISH

I will be rich if I can bottle liquor. But Im is legal to break.

INTO JAPANESE

私は酒を瓶詰めすることができれば私は金持ちになります。しかし、イムは破るのは合法です。

BACK INTO ENGLISH

If I can bottle sake, I will be rich. But Im is legal to break.

INTO JAPANESE

私は日本酒を瓶詰めすることができれば、私は金持ちになります。しかし、イムは破るのは合法です。

BACK INTO ENGLISH

If I can bottle sake, I will be rich. But Im is legal to break.