YOU SAID:

If I could do it all over, baby I'd do it different Maybe I wouldn't be here, in this position

INTO JAPANESE

私がそれをすべて行うことができれば、赤ちゃん私はそれを別の方法で行うでしょう多分私はここにいないでしょう、この位置に

BACK INTO ENGLISH

If I could do it all, baby I would do it another way Maybe I'm not here, in this position

INTO JAPANESE

もし私がそれをすべてできるなら、ベイビー私は別の方法でそれをするでしょう多分私はここにいない、この位置にいる

BACK INTO ENGLISH

If I could do it all, baby I would do it another way Maybe I'm not here, I'm in this position

INTO JAPANESE

私がそれをすべて行うことができれば、赤ちゃん私は別の方法でそれを行うでしょう多分私はここにいない、私はこの位置にいます

BACK INTO ENGLISH

If I could do it all, baby I would do it another way Maybe I'm not here, I'm in this position