YOU SAID:
if i could i would run into flames for you
INTO JAPANESE
もし私があなたのために炎に遭遇することができれば
BACK INTO ENGLISH
If I could come across a flame for you
INTO JAPANESE
君のために炎に出たら
BACK INTO ENGLISH
If I go into flames for you
INTO JAPANESE
もし私があなたのために炎に入ったら
BACK INTO ENGLISH
If I go into flames for you
Come on, you can do better than that.
