YOU SAID:

If I could only be so grossly incandescent.

INTO JAPANESE

私はそうひどく白熱することができれば。

BACK INTO ENGLISH

If I could be so badly incandescent.

INTO JAPANESE

私はひどく白熱することができれば。

BACK INTO ENGLISH

If it is possible I want to badly incandescent.

INTO JAPANESE

それが可能であるならば、私はひどく白熱したいです。

BACK INTO ENGLISH

If it is possible, I want to badly incandescent.

INTO JAPANESE

それが可能であるならば、私はひどく白熱したいです。

BACK INTO ENGLISH

If it is possible, I want to badly incandescent.