YOU SAID:

If I could seperate the blacks from the whites, then I Would do like Frodo with the ring

INTO JAPANESE

私が白人から黒を分けることができれば、私はリングでフロドのようにするだろう

BACK INTO ENGLISH

If I could separate the black from white, I would like to be like Frodo in the ring

INTO JAPANESE

もし私が白から黒を分けることができたら、私はリングのフロドのようになりたい

BACK INTO ENGLISH

If I could separate black from white, I would like to be like Frod of the ring

INTO JAPANESE

もし私が白から黒を分離することができたら、私はリングの霜のようになりたい

BACK INTO ENGLISH

If I could separate black from white, I would like to be like frost on the ring

INTO JAPANESE

私が白から黒を分けることができたら、私はリングの霜のようになりたい

BACK INTO ENGLISH

If I could separate black from white, I would like to be like frost on the ring