YOU SAID:

if i could sleep for ten thousand years and have nothing happen to me, i'd actually be pretty sad

INTO JAPANESE

もし私が一万年も眠ることができて、私に何も起こらなければ、私は実際にかなり悲しいでしょう

BACK INTO ENGLISH

If I could sleep for ten thousand years and nothing happened to me, I would actually be pretty sad

INTO JAPANESE

もし私が一万年も眠れて、何も起こらなかったら、私は実際にかなり悲しむでしょう

BACK INTO ENGLISH

If I slept for ten thousand years and nothing happened, I would actually be quite sad

INTO JAPANESE

もし私が一万年も眠っていて、何も起こらなかったら、私は実際にかなり悲しむでしょう

BACK INTO ENGLISH

If I slept for ten thousand years and nothing happened, I would actually be quite sad