YOU SAID:
if i die tomorrow, i will wonder what could've happened if i lived in perfect harmony with the truth of human interaction
INTO JAPANESE
もし私が明日死んだら、人間の相互作用の真実と完全に調和して生きていたらどうなるのだろうかと思います
BACK INTO ENGLISH
If I die tomorrow, I wonder what would happen if I lived in perfect harmony with the truth of human interaction.
INTO JAPANESE
もし明日死んだら、人間の相互作用の真実と完全に調和して生きたらどうなるのだろうか。
BACK INTO ENGLISH
If we die tomorrow, what if we live in perfect harmony with the truth of human interaction?
INTO JAPANESE
もし私たちが明日死んだら、人間の相互作用の真実と完全に調和して生きたらどうなるでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
If we die tomorrow, what if we live in perfect harmony with the truth of human interaction?
You've done this before, haven't you.
