YOU SAID:

If I don’t keep moving, I lose it

INTO JAPANESE

動き続けなければ、私はそれを失う

BACK INTO ENGLISH

If you don't keep moving, I'll lose it.

INTO JAPANESE

あなたが動き続けなければ、私はそれを失います。

BACK INTO ENGLISH

If you don't keep moving, I'll lose it.