YOU SAID:

if i don't shift realities soon i'm going to be very sad

INTO JAPANESE

私はすぐに現実をシフトしない場合、私は非常に悲しくなるだろう

BACK INTO ENGLISH

I'll be very sad if I don't shift reality soon

INTO JAPANESE

私はすぐに現実をシフトしなければ、私は非常に悲しいだろう

BACK INTO ENGLISH

If I don't shift the reality soon, I'll be very sad

INTO JAPANESE

すぐに現実を変えなければ、私はとても悲しいだろう

BACK INTO ENGLISH

If I don't change reality right away, I'll be very sad.

INTO JAPANESE

すぐに現実を変えなければ、とても悲しくなります。

BACK INTO ENGLISH

If we don't change reality right away, we'll be very sad.

INTO JAPANESE

すぐに現実を変えなければ、私たちは非常に悲しいでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If we don't change reality right away, we'll be very sad.